洛云上走

杂食互攻 禁止转载 此号只刷DC

【翻译】【超蝙超】不义联盟:伤疤 第八章(上)

不义联盟:伤疤 第八章(上)

原文

作者: Evilpixie

翻译: Sunny  @Sunny Greenwood 

Beta:洛云上走

 

警告:本章有超蝙肉和蝙超肉



 “谢谢你,超人,”女人紧紧抓着他的手,说,“我不知道如果……如果没有你的话那个男人会做些什么,当医生告诉我你打电话过去,我……”

 

“没事,”他扯了扯嘴角,“我只是想帮忙,”他顿了顿,“我都不知道这会不会管用,他承认道。

 

“我知道,我知道,”她嘟囔了两声,“但你必须知道我……这对我来说意味着很多。我不知道我怎么才能报答你。”她含泪一笑,“你再一次的救了她,超人。”

 

“我不是那个第一次救了他的人,”他提醒着那个还紧紧抓着他的女人。

 

他们站在哥谭中心医院白色的,消过毒的走廊里,透过窗户看进对面的病房里。里面的女孩坐在床边,玩着一只上面有一大堆签名的玩具熊。包裹着女孩肩膀的,是那个厚重的,血迹斑斑的,记忆中的布料,布鲁斯穿过。在那个晚上,在他找到这个女孩和布鲁斯的那个晚上。

 

她那双天真的大眼睛发觉了他们的注视,她不安的躲到床后面,躲到他们的视线外。然后把斗篷的大部分也拉了过去。

 

“她有些害羞。”

 

“我只是觉得很惊讶,你成功地拦住了所有记者。”克拉克评价道。

 

“她还是个未成年人。依法来说是不应该有任何她的名字之类的曝光的,我们决定就这么做。”这个母亲轻喃道,放开了他的手用袖子抹了抹泪。“一个护士想叫来警察,把斗篷当作证据带走,但是,嗯,警长他很快就接受并离开了,我……”她偏开头,“我觉得蝙蝠侠可能不会……我的意思是……媒体都在说……”

 

“他很乐意帮忙。”


“好…好的。”

 

女孩偷偷躲在床的边缘,看着他们,吐了下舌头,又躲了回去。他透过钢制的床架和有弹性的床垫看到她在偷笑,高兴地,为她的小伎俩沾沾自喜。

 

天哪,她还那么小……

 

“我该走了,”克拉克喃喃道。

 

“你还会再回来吗?”

 

他看着那个藏在巨大的黑色斗篷里的女孩。夜巡那晚,布鲁斯被她背上的伤疤所击溃。也是这个女孩, 说服他回去,说服他去陪着布鲁斯。

 

那么年轻,那么坚强。

 

“当然,”他回答道。

 

他向女孩挥手,她正斜靠在床边,撞到他的视线,咯咯一笑,赶快跑了几步又躲了起来,把斗篷的折边拖在身后。

 

“谢谢你。”

 

他点了点头,对她告别地一笑,然后转身穿过漂白过的走廊,大步向不远处的接待处走去。昆腾医生拦住了他,克拉克还未来得及对这医院里的设备和大众化的服务发表一番成竹在胸的言论,昆腾医生把一叠塑料文件夹塞到了他手里。克拉克恭敬的道了谢,把文件夹在胳膊下面掖好,飞过旋转门,飞入了晨光熹微的哥谭市。

 

这是一个美丽的城市。

 

然而尽管不愿相信,他也开始看见了,那难以消弭的黑暗活跃在那些若隐若现的墙壁之间。那些从城市幽暗的核心,几乎是史诗般拔地而起的高楼大厦,还有那些从像是在咆哮的,被雨水侵蚀的滴水兽上俯瞰到的,蚀刻在它盘根错节的街道上的隐秘的历史。哥谭。不是大都会。不是安全的,不是光明的,不是坦率,或简单的。是别的什么,别的,深刻的,黑暗的,危险的。

 

就像布鲁斯。

 

他飞到这个诞生了蝙蝠侠的城市上空,穿梭于那些软式小飞艇中间,然后随着风飞向了海边的绝壁。被一片宅邸和小型宫殿加冕的花斑绿色森林,俯瞰着另一边那波涛汹涌起伏的海水,沿着悬崖倾泻而下。韦恩庄园隐秘的屹立在远离大量住宅区的,荒凉的草地中间,一条蜿蜒的私人车道尽头。

 

随着他的接近,布鲁斯的心跳越来越清晰。

 

他紧张的咽了咽唾沫。

 

他们昨天晚上睡在一起了。在克拉克享受了他人生中最美好的一次性爱以后,舒适的,相拥而眠。一直以来,他都爱着他,但是他怎么也不会有心理准备看见,那个样子的布鲁斯。感受他,品尝他。深沉。黑暗。令人陶醉。他差点就抱的太紧,太过用力,差点就......失控。但是他没有。因为布鲁斯是那么渴望的抚摸他,那么饱含爱意的亲吻他,那么信任地看着他......那么,相信他。

 

他相信他。

 

爱他。

 

就算在那一切发生以后。

 

但若是今天会是重复那一天的尴尬呢?而那一夜的坦率,紧跟着的会不会是冷战,冷淡的早上?若是布鲁斯醒来后想离开呢?想让他离开呢?若是......

 

他停止胡思乱想,远离那些问题的困扰,那些想要暗暗搞垮他的问题。他慢慢落下来,推开窗户,徐徐飞入对面的房间。

 

布鲁斯四肢摊开,赤裸的躺在床上,床单被在一旁踢开,枕头丢在地板上。克拉克任由自己的目光沿着布鲁斯身上那些不和谐的伤疤往上看去,扫过清晰的肩膀轮廓,到他脖子上的淤青,最后停在那个超人留在他脸上的,原始的标记。陈旧的,浅的。没入他的皮肤里。纠结在他的脸皮上。

 

“布鲁斯?”

 

回应他的是一声低哼。

 

“天亮了,”他小心翼翼地说。

 

“蝙蝠是夜行动物。”

 

“我......”

 

肌肉一阵涟漪,布鲁斯摊开手臂,眨了眨眼,睁开了浅蓝色的双眼。“怎么了?”

 

“没什么。”

 

“你为什么穿着制服?”

 

“我...我拜访了一位朋友。”

 

他抬了抬眉毛。“谁?”

 

“是......”他低下头看着手里的文件夹。

 

“说来话长?”布鲁斯猜测。

 

“是。”

 

“那就一会儿再告诉我”,他把自己扔回床垫上。

 

克拉克局促不安的站着,片刻之前他刚小心地关上窗户,然后往门口走去。

 

他背后一阵低沉,危险的声音。“你要去哪儿?”

 

“我......”他嘟囔着,“我觉得......”

 

“过来。”



TBC


评论
热度(46)

© 洛云上走 | Powered by LOFTER